Never Let Me Go is written like a memoir, but through vignettes of a person’s life calls humanity into question. You’ll be haunted by the echoes for a long time